1. Inicio
  2. Normas de la comunidad

Normas de la comunidad

Cómo compartimos el barrio

Esta es una traducción. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.

Última actualización: 23 de octubre de 2026

Pembora es un pequeño pueblo que los jugadores construyen juntos: casas que visitar, un mercado donde intercambiar, cafés donde pasar el rato. Estas normas describen cómo esperamos que se comporte todo el mundo allí. Se aplican al chat público, los mensajes privados, los nombres de jugador, los carteles de los puestos del mercado, las casas, los looks y los intercambios, y complementan nuestros Términos de uso.

En tres frases

  • Trata bien a los demás

    Todos los que están aquí son personas reales que han venido a pasarlo bien.

  • Mantén la vida real en privado

    La tuya y la de todos los demás.

  • Juega limpio

    Gana e intercambia con el juego tal como es, no con trampas.

Respeta a los demás jugadores

Los desacuerdos pasan; la crueldad no está permitida. En concreto:

  • nada de insultos, humillaciones, acoso ni ponerse varios contra alguien;
  • nada de amenazas, incluidas las «bromas» sobre hacer daño a alguien;
  • nada de odio hacia las personas por su origen étnico, nacionalidad, religión, género, orientación sexual, discapacidad o aspecto;
  • nada de animar a nadie a hacerse daño;
  • nada de seguir a un jugador de un lugar a otro, ni de escribirle una y otra vez, después de que haya dejado claro que quiere que lo dejen en paz;
  • nada de inundar el chat ni de repetir el mismo mensaje para alterar un lugar.

Nada de contenido sexual

Pembora no es un lugar para conversaciones sexuales, presión para ligar, juegos de rol sexuales ni peticiones de carácter sexual, ni en el chat ni a través de looks, la distribución de las casas o los carteles de los puestos. Cualquier cosa que sexualice a un menor conlleva un bloqueo permanente y se denuncia ante las autoridades; consulta nuestras Normas de seguridad infantil.

Los datos personales se quedan fuera del juego

No compartas ni pidas nombres reales, números de teléfono, direcciones, nombres de colegios, cuentas de redes sociales, fotos ni contraseñas, sean tuyos o de otra persona. No intentes llevar a la gente a otras apps. El equipo de Pembora nunca te pedirá tus datos de inicio de sesión de Google o Apple.

Nuestros filtros detienen muchos de estos mensajes, pero el filtro no es la norma: intentar esquivarlo, por ejemplo escribiendo los números con letras, partiendo palabras o usando letras parecidas, cuenta como incumplirla.

Nombres, carteles y lo que muestras

Tu nombre de jugador es cómo te conocen los demás, así que tiene que valer para todo el mundo. Los nombres tienen de 3 a 10 caracteres, están formados por letras del alfabeto inglés y números, empiezan por una letra y deben ser únicos. Además, un nombre no debe:

  • ser ofensivo, sexual o de odio, ni siquiera cuando se disimula con números o letras de más;
  • dar a entender que formas parte del equipo de Pembora (por ejemplo, «Admin», «Moderator» o «Pembora»);
  • anunciar una cuenta de redes sociales, un sitio web u otro juego.

El mismo criterio se aplica a los carteles de los puestos del mercado, a los looks y a cómo decoras tu casa. Nuestro equipo puede cambiar un nombre que incumpla estas normas.

Juego limpio

  • Nada de bots, scripts, autoclickers, versiones modificadas de la app ni aprovechamiento de fallos. Si encuentras un fallo, avísanos en [email protected].
  • Nada de cuentas extra para acumular pem u objetos y pasarlos a otra cuenta, ni de cuentas nuevas para esquivar una suspensión o un bloqueo.
  • Nada de comprar, vender ni alquilar cuentas, objetos o pem por dinero real o por cualquier cosa fuera del juego.

Intercambios honestos

Los intercambios, los regalos y el mercado solo funcionan si la gente puede confiar en los demás. Se consideran estafa las descripciones engañosas, las promesas de «dame lo tuyo primero y luego te pago», los sorteos falsos, cambiar un objeto en el último segundo y hacerse pasar por el equipo para conseguir objetos. La mesa de intercambio ayuda: cada vez que cualquiera de las dos partes cambia lo que hay en ella, los dos jugadores tienen que volver a confirmar, así que mira siempre la mesa antes de tocar Confirmar.

El equipo y los falsos miembros del equipo

No está permitido hacerse pasar por moderador o por miembro del equipo de Pembora. Un aviso real de nuestro equipo aparece en el juego como Aviso del equipo, no como un mensaje de chat de otro jugador.

Cuando se incumplen las normas

Tenemos en cuenta qué pasó, su gravedad y el historial del jugador. La mayoría de los casos empiezan por el principio de esta lista; los casos graves pueden ir directamente al final.

  1. Aviso del equipo. Aparece un mensaje en el juego que explica el problema. El jugador toca Entendido y sigue jugando.
  2. Silencio. El jugador puede seguir jugando, pero no puede enviar mensajes de chat durante un tiempo determinado o hasta nuevo aviso.
  3. Expulsión de la partida. Se cierra la sesión actual. El jugador puede volver a iniciar sesión.
  4. Suspensión temporal. La cuenta no se puede usar hasta una fecha determinada. La fecha y el motivo se muestran cuando el jugador intenta iniciar sesión.
  5. Bloqueo permanente. La cuenta se cierra. Cuando sea necesario, también se puede vetar el uso de los dispositivos en los que se usó.
  • Nuestra revisión automática de denuncias puede aplicar por sí sola un silencio o una suspensión breves cuando los mensajes denunciados contienen claramente palabrotas o datos personales.
  • El contenido sexual que implique a menores, las amenazas creíbles y compartir los datos personales de alguien para hacerle daño conllevan directamente un bloqueo permanente.
  • Los objetos y los pem obtenidos con trampas o estafas pueden retirarse, y las cuentas creadas para esquivar un bloqueo también se cierran.

Si crees que nos hemos equivocado

Escribe a [email protected] con tu nombre en el juego y una breve explicación. Volveremos a revisar la decisión y te responderemos por correo electrónico.

¿Has visto algo que incumple estas normas?

Toca al jugador o su burbuja de chat y elige Denunciar, o usa la bandera de la ventana de mensajes privados. Puedes bloquear al jugador al mismo tiempo. Tienes más información sobre cómo se gestionan las denuncias en la página Seguridad y familias.